Daredevil: Qayta tug'ilish / Izquvar Myordok / 1 сезон, 3

Oradan bir yil o‘tdi. Mett Merdok o‘zining ko‘cha qasoskori rolidan voz kechdi. U fojia boshdan kechirib, adolatga bo‘lgan ishonchini deyarli yo‘qotgan edi. Endi Qizil iblis niqobini kiyib jinoyatchilarni jazolashga qaytmoqchi emas. Uning do‘stlari – Karen Peyj va Kirsten MakDaffi uning ahvolidan xavotirda, hatto Kirsten uni hiyla bilan terapevtga borishga majbur qiladi. Ammo Nyu-Yorkda faqat bitta odam Merdokni o‘ziga kelishga majbur qila oladi – va u aynan hozir qamoqdan chiqmoqda. Uilson Fisk go‘yoki jinoyatchilik dunyosidan chekinib, ishini aqlli rafiqasi Vanessaga topshirgan. Lekin bu Kinkpin o‘z ambitsiyalaridan voz kechdi degani emas. Endi u Nyu-York meri bo‘lishni maqsad qilgan va birinchi harakati barcha qasoskorlarni noqonuniy deb e’lon qilish bo‘ladi. Mett Hell's Kitchen aholisi Fiskening jinoyatlarini shu tezlikda unutganidan shokka tushadi va eski dushmanini kuzatishga qaror qiladi. Bu safar faqat qonun bilan kifoyalana oladimi? Yoki Qizil iblisning libosi yana unga kerak bo‘ladimi? Bu ko‘r advokat Mett Myordok haqidagi hikoya. U yana Sovrig‘olova libosini kiyishga majbur bo‘ladi, chunki Uilson Fisk jinoyat imperiyasini yanada kengaytirish uchun Nyu-York meri bo‘lishga harakat qilmoqda.